9月4日讯
在接受采访时，前利物浦后卫马库斯·巴贝尔谈到了他在安菲尔德的时光。这位德国球星透露，在加盟红军之前，他差点转会至皇家马德里，同时也对自己离开利物浦的方式感到遗憾。
2000
年夏天，利物浦从拜仁慕尼黑免签了马库斯·巴贝尔。巴贝尔协助霍利尔执教的球队在
2000-01
赛季赢得了著名的“三冠王”荣誉，并获得了欧冠参赛资格。作为一名右后卫，他在英超联赛中表现稳定，在出场的
60
场比赛中全部首发，贡献了
6
个进球和
5
次助攻。然而，对于如今已
53
岁的他来说，当时的情况本可能截然不同。
“
是的，是的，皇家马德里确实想要我，
”他在接受《利物浦回声报》采访时说道，“那是个有趣的故事，当时有个经纪人在那里。他说：‘听着，如果你不去别处，而是签约皇马，明天我就给你
100
万美元。’我回答说：‘
哦，非常感谢，但皇马不是我心仪的俱乐部。
’”
“
如果我要去西班牙，我唯一会签约的球队是巴塞罗那，因为我是巴萨的铁杆球迷；皇马从来都不是我支持的球队。
他们拥有最优秀的球员，但这并不是我心属的俱乐部。有趣的是，当时我正前往利物浦签署新合同。那是清晨
6
点，收音机里传出新闻：‘重磅消息，马库斯·巴贝尔即将签约皇家马德里！’而当时我正开车前往利物浦去签合同。这事儿确实挺有意思的。”
随后的八月，马库斯·巴贝尔首发出战了利物浦对阵曼联和拜仁慕尼黑的比赛，并帮助球队赢得了慈善盾杯（现社区盾）和欧洲超级杯。当时他未曾料到，自己在默西塞德郡的职业生涯即将遭遇悲剧性的转折。
在红军对阵西汉姆联和博尔顿流浪者的英超比赛中，这位边后卫均因呼吸困难而在半场时被换下；随后他被确诊患上了严重的格林
-
巴利综合征，一度只能依靠轮椅行动。他努力康复并于
2002
年
8
月重返赛场，但难以找回昔日状态，还与主帅霍利尔产生了矛盾。后来，他在预备队比赛中两次被罚下场，而这位法国籍主帅也明确表示马库斯·巴贝尔在俱乐部已无未来。
回首往事，这位德国人对自己在利物浦生涯的结局感到遗憾。“是的（我有遗憾），但这已成为我生命的一部分，”他坦言道，“你知道，我当然感到难过，毕竟经历了那个精彩绝伦的首个赛季。但我总是对自己说，好吧，既然病魔已经降临，我也无法改变什么了。那确实是一段艰难的时期。
“我偶尔会想，如果这场病晚一年来就好了，那样我就能为利物浦再踢一个赛季。但事情已经发生了，而且平心而论，大病一场后，我已不再是以前那个我了。我不知道，也许在英格兰情况也一样吧。在德国，人们常说健康最重要，但这往往只是一句空话，你知道的。”
“但在我最艰难的那段日子里，我躺在病床上心想：‘我愿意交出所有的钱，交出所有的荣誉，只要能恢复健康，什么都行。’幸运的是，我挺过了那场重病。但我已不再是原来的我了，因为我离了婚，妻子和孩子也都离开了英格兰。”
“当时我独自一人在那里，心态发生了变化。我变得不再正常了——你知道的，我频繁外出，酗酒成性，也不再保持职业球员应有的状态。我的生活方式完全不符合职业球员的标准。正因如此，我不得不离开这家俱乐部，先回德国去。”
尽管两人曾有过不快，但马库斯·巴贝尔透露，他最终与这位已故的利物浦主帅冰释前嫌。“后来，对我来说幸运的是，在希尔斯堡惨案
25
周年纪念之际，利物浦在安菲尔德举办了一场纪念赛，”他说，“我也受邀参加了，当时霍利尔也在场。”
“我走到他面前说：‘教练，我理解你当时所做的一切。你是完全正确的，而我当时大错特错。我很抱歉，但我那时迷失了自我，彻底迷失了。’那一刻，我们进行了一次非常好的交谈……但这毕竟是我人生经历的一部分，你知道的。当然，我希望能为利物浦多踢一两个赛季，但在那场大病之后，我已经不再是原来的那个我了。”
此后，马库斯·巴贝尔在
2003-04
赛季被租借至布莱克本流浪者队，随后于
2004
年夏天自由转会加盟斯图加特，并效力至
2007
年退役。退役后，他开启了教练生涯，曾执教过斯图加特、柏林赫塔和西悉尼流浪者等球队。